ÂDİYÂT SURESİ - İnsan, Rabbine karşı pek nankördür... | العاديات‎ @Müddessir Kuran Merkezi

 

 

SURE HAKKINDA

Mekke döneminde inmiştir. 11 âyettir. Âdiyât, hızlı koşan atlar demektir.

SURE NÛZÜL

Mushaftaki sıralamada yüzüncü, iniş sırasına göre on dördüncü sûredir. Asr sûresinden sonra, Kevser sûresinden önce Mekke’de inmiştir. Medine’de indiğine dair rivayetler de vardır (bk. Şevkânî, V, 566).

SURE'NİN KONUSU

İnsanoğlunun nankörlüğü ve mala düşkünlüğü, ahiret hayatı için harcama yapmaması ve bu yüzden onu kötü bir sonucun beklediği söz konusu edilmektedir.

ÂDİYÂT SURESİ (ARAPÇA) (الْعَـادِيَاتِ)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَ الْعٰدِیٰتِ ضَبْحًا ﴿١﴾ فَالْمُوْرِیٰتِ قَدْحًا ﴿٢﴾ فَالْمُغِیْرٰتِ صُبْحًا ﴿٣﴾ فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًا ﴿٤﴾ فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًا ﴿٥﴾ اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ﴿٦﴾ وَ اِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِیْدٌ ﴿٧﴾ وَ اِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَیْرِ لَشَدِیْدٌﭤ ﴿٨﴾ اَفَلَا یَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِی الْقُبُوْرِ ﴿٩﴾ وَ حُصِّلَ مَا فِی الصُّدُوْرِ ﴿١٠﴾ اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ یَوْمَىٕذٍ لَّخَبِیْرٌ {١١}

ÂDİYÂT SURESİ MEALİ

﴾1﴿ Yemin olsun nefes nefese koşanlara; ﴾2﴿ Sonra çakarak kıvılcım saçanlara; ﴾3﴿ Sabahleyin ansızın baskın yapanlara; ﴾4﴿ Derken o sırada tozu dumana katanlara; ﴾5﴿ Peşinden orada bir topluluğun ta ortasına dalanlara ki! ﴾6﴿ İnsan, Rabbine karşı pek nankördür. ﴾7﴿ Şüphesiz buna kendisi de şahittir; ﴾8﴿ O, aşırı derecede mal sevgisine kapılmıştır. ﴾9﴿ O bilmez mi ki kabirlerde bulunanlar diriltilip dışarı atıldığı zaman; ﴾10﴿ Ve kalplerde gizlenenler ortaya konduğu zaman; ﴾11﴿ İşte o gün (anlayacaklar ki), Rableri onlardan tam mânasıyla haberdardır!

ÂDİYÂT SURESİ - العاديات - SES DOSYASINI BURADAN İNDİR

ÂDİYÂT SURESİ TÜRKÇE MEALİ;

﴾1﴿ Yemin olsun nefes nefese koşanlara;

﴾2﴿ Sonra çakarak kıvılcım saçanlara;

﴾3﴿ Sabahleyin ansızın baskın yapanlara;

﴾4﴿ Derken o sırada tozu dumana katanlara;

﴾5﴿ Peşinden orada bir topluluğun ta ortasına dalanlara ki!

﴾6﴿ İnsan, Rabbine karşı pek nankördür.

﴾7﴿ Şüphesiz buna kendisi de şahittir;

﴾8﴿ O, aşırı derecede mal sevgisine kapılmıştır.

﴾9﴿ O bilmez mi ki kabirlerde bulunanlar diriltilip dışarı atıldığı zaman;

﴾10﴿ Ve kalplerde gizlenenler ortaya konduğu zaman;

﴾11﴿ İşte o gün (anlayacaklar ki), Rableri onlardan tam mânasıyla haberdardır!